Bye Bye 2016 Propositos de año nuevo / New Year's Resolutions

December 30, 2016





Hola a todos!!! Espero que todo esten super! :) 
(Hi everyone! Hope you all are great!)


Hoy en El  Diario Pink hablaremos sobre los propositos de año nuevo!! Sobre lo que mas me gustaria hacer en el año que viene y  te recomiendo algunas cosas que estoy empezando a probar ! :D
(Today on The Pink Diary we are going to talk about the new year's resolutions!! About what I will love to do next year and I recommend you some things that I just started trying!)

Se acerca el 2017! siii se paso volando este año, todavia me acuerdo cuando nos estabamos dando el abrazo de año nuevo 2016 :O pero bueno , un año nuevo siempre es bueno! uno se pone a pensar en las cosas que no quiere hacer o que quiere hacer para asi "tratar" de no cometer los mismos errores del año anterior, uno es humano , y por lo mismo es dificil tratar de hacer algo que nunca has hecho seguido , pero lo importante es tratar verdad ?!
(2017 is coming!! Yes this year just passed so fast! I remember like it was yesterday that we were giving us the hug for the new year 2016 :O but well, a new year is always good!  we think about the things that we do not want to do again or what we want to do now and "trying" not to commit the same mistakes from the last year, we are human and because of that it is hard to start doing things that you do not do often but the important thing is to try right ?!)


En lo personal este año a sido uno de los mejores en mi vida ! Dios hablo mucho a mi vida, y me siento satisfecha de lo que logre e hice :) pero me puse a pensar en las cosas que necesito hacer , que no hago mucho y que quisiera cambiar en mi vida.     
(Personally this year was one of the best in my life! God spoke a lot to my life, and I feel satisfied with what I accomplished :) but I began to think about the things I need to do, which I do not do much and would like to change in my life.)


El año quisiera empezar a cuidar de mi piel mas, a veces por lo mismo que pasa el tiempo tan rapido uno se olvida de uno mismo, quiero preocuparme mas por mi piel , empezar a ver que cremas ponerme , no para no tener arrugas , pues ellas algun dia vendran jeje , pero tansiquiera que esten bonitas ! ;) y que se atrasen unos años jajaja milagro quiero! pero bueno , simplemente tener mi cutis limpio, fresco y suave y he escuchado mucho hablar del aceite de coco virgen ,que es muy bueno para muchas cosas  y ya lo estoy empezando usar! yo sufro de ojeras de mapache jeje , y me recomendaron echarme tambien ahi , bueno en fin , el aceite de coco es para la piel , pelo , estomago etc etc , y no sabia! jeje no me habia tomado el tiempo de averiguar y me impresione de todo lo bueno que tiene , espero ver resultados pronto!
(Next year I would like to start taking care of my skin more,  time goes so fast and we forget about ourselves , I want to start using creams ,is not because I don't want to have wrinkles, because they will come someday hehe,  ;) but at least with creams and care they will be pretty lol But well, just have my skin clean, fresh and soft and I've heard a lot of talking about Virgin Coconut oil, which is very good for many things and I'm starting to use it! I have raccoon's eyes dark circles lol, and someone told me to put some around my eyes, hope that works!   🙌 well in the end, coconut oil is for skin, hair, stomach etc etc, and I didn't know! that is great!  I had not the time to search about it and I am impressed about all the good that it has, I hope to see results soon!)

Este es el que compre yo
(I got this one for me )


lo he dejado en el baño y asi cuando me baño ponermelo, si no se me olvida! me hago masaje alrededor de mis ojitos y cuello y te deja la piel super suave!  
( I left the jar on the bath so I do not forget to put it on if not I forgot! xD I massage around my neck and eyes and it left your skin soooo soft! 



Este año emepeze un poco mal, me enfermaba a cada rato , entonces hace 5 meses empeze a tomar vitamina C , yo no soy una persona de pastillas o jarabe ! me da asco! :( entonces busque en gomitas! :D y estas gomitas son espectaculares como estan ricas  y por lo mismo nunca se me olvida tomarlas! jeje entonces todo los dias me como mis dos gomistas y listo! 
(In the beginning of this year I got sick so many times :( so I was so tired of it and 5 months ago I started taking vitamin C, I am not a pill or syrup person  :/ so I looked for gummies! These gummies are great! are delicious and because of that I never forget about to take them! :) I eat two every day and that's it!



Como son gomitas tienes que masticarlas muy bien asi hacen mejor efecto ;)
(Because are gummies you have to chew them so well to make better effect )



Mis uñas siempre han estado debiles :( y como a veces me pongo las uñas acrilicas se ponen peor , entonces quise tambien preocuparme por mis uñas asi como les dije al principio de mi piel :) busque unas vitaminas claro de gomitas ;) y que tuvieran buenas criticas y estas son las que me convencieron

(My nails have been weak always :( and sometimes I get my acrylic nails done so it is worse, so I wanted to worry about my nails too, and of course I looked for gummies vitamins too! and these are the ones that convinced me and had good reviews.




y de pasada cuida de mi pelo , tambien estan ricas !:D
(and it takes care of my hair too! and are delicious! :D ) 


Como les dije quisiera hacer cosas que en este año ya las hago pero quisiera ser mas constante en hacerlas y unas de las cosas que me gustaria mas hacer es tomar agua ! no quiero tener excusas por no tomar porque en realidad no lo hay y quiero estar con toda la actitud con el agua ,quiero que sea una de mis mejores amigas ! jaja porque en este año le hice el feo varias veces XD
(As I said I wanted to do things that in this year I do but not too often so next year I want to start drink more water ! I do not want to have excuses because there is not one , I want water be one of my best friends! lol because this year it was not :( lol 








Otra de las cosas donde quiero estar mas constante es en el ejercicio no por tener un cuerpazo jeje simplemente para sentirme mejor conmigo misma y definitivamente es algo bueno para la salud
(Another thing that I do but this year was not often was to workout , I do not want to do it because I want to have a sexy body lol I just want to do it to feel better to myself and because it is great for my health.







Por ultimo, yo no soy una persona muy frutal :/  y  definitivamente quiero hacerlo para el proximo año !
(Finally, I am not a fruit person :/ and definitely want to do it next year!






Pues bueno chicos estas son algunas de las cosas que te recomiendo y que quisiera hacer en el proximo año que viene ! Estoy emocionada de ver que es lo que Dios tiene para mi ,mi matrimonio y famlia! Quiero empezarlo haciendo cosas diferentes,querer el cuerpo que Dios me dio , cuidarlo;  y definitivamente disfrutar muchisimo mas cada dia que El me de junto a mi familia y amigos !
(well guys these are some of the things that I recommend you and I will do next year ! I am so excited to see what God has for me , my marriage and family! I want to start the new year  with different things for myself, love the body that God gave me , take care of it; and definitely enjoy so much more every single day that He gives me with family and friends!)

Que vitaminas tu tomas ? Que usas para tener una piel sana? me encanta dejarme llevarme de consejos y me gustaria saber que mas podria tomar o ponerme ! :D
( What vitamins do you take ? What do you use to have a healthy skin? I love to hear good tips and try them, and I will love to know yours)

Tu ya tienes tus propositos de año nuevo!?
( Do you have you new year's resolutions? ) 

Con este tema termino este año 2016 espero tenerte en los que siguen! Dios te bendiga y sigue en...
(With this subject I finish this year 2016 I hope to have you in the next ones! God bless you and still at ...)


El Diario Pink! :D
(The Pink Diary!)

2 comments

Latest Instagrams

© El diario pink. Design by Fearne.