Bye Bye 2016 Propositos de año nuevo / New Year's Resolutions

December 30, 2016





Hola a todos!!! Espero que todo esten super! :) 
(Hi everyone! Hope you all are great!)


Hoy en El  Diario Pink hablaremos sobre los propositos de año nuevo!! Sobre lo que mas me gustaria hacer en el año que viene y  te recomiendo algunas cosas que estoy empezando a probar ! :D
(Today on The Pink Diary we are going to talk about the new year's resolutions!! About what I will love to do next year and I recommend you some things that I just started trying!)

Se acerca el 2017! siii se paso volando este año, todavia me acuerdo cuando nos estabamos dando el abrazo de año nuevo 2016 :O pero bueno , un año nuevo siempre es bueno! uno se pone a pensar en las cosas que no quiere hacer o que quiere hacer para asi "tratar" de no cometer los mismos errores del año anterior, uno es humano , y por lo mismo es dificil tratar de hacer algo que nunca has hecho seguido , pero lo importante es tratar verdad ?!
(2017 is coming!! Yes this year just passed so fast! I remember like it was yesterday that we were giving us the hug for the new year 2016 :O but well, a new year is always good!  we think about the things that we do not want to do again or what we want to do now and "trying" not to commit the same mistakes from the last year, we are human and because of that it is hard to start doing things that you do not do often but the important thing is to try right ?!)


En lo personal este año a sido uno de los mejores en mi vida ! Dios hablo mucho a mi vida, y me siento satisfecha de lo que logre e hice :) pero me puse a pensar en las cosas que necesito hacer , que no hago mucho y que quisiera cambiar en mi vida.     
(Personally this year was one of the best in my life! God spoke a lot to my life, and I feel satisfied with what I accomplished :) but I began to think about the things I need to do, which I do not do much and would like to change in my life.)


El año quisiera empezar a cuidar de mi piel mas, a veces por lo mismo que pasa el tiempo tan rapido uno se olvida de uno mismo, quiero preocuparme mas por mi piel , empezar a ver que cremas ponerme , no para no tener arrugas , pues ellas algun dia vendran jeje , pero tansiquiera que esten bonitas ! ;) y que se atrasen unos años jajaja milagro quiero! pero bueno , simplemente tener mi cutis limpio, fresco y suave y he escuchado mucho hablar del aceite de coco virgen ,que es muy bueno para muchas cosas  y ya lo estoy empezando usar! yo sufro de ojeras de mapache jeje , y me recomendaron echarme tambien ahi , bueno en fin , el aceite de coco es para la piel , pelo , estomago etc etc , y no sabia! jeje no me habia tomado el tiempo de averiguar y me impresione de todo lo bueno que tiene , espero ver resultados pronto!
(Next year I would like to start taking care of my skin more,  time goes so fast and we forget about ourselves , I want to start using creams ,is not because I don't want to have wrinkles, because they will come someday hehe,  ;) but at least with creams and care they will be pretty lol But well, just have my skin clean, fresh and soft and I've heard a lot of talking about Virgin Coconut oil, which is very good for many things and I'm starting to use it! I have raccoon's eyes dark circles lol, and someone told me to put some around my eyes, hope that works!   🙌 well in the end, coconut oil is for skin, hair, stomach etc etc, and I didn't know! that is great!  I had not the time to search about it and I am impressed about all the good that it has, I hope to see results soon!)

Este es el que compre yo
(I got this one for me )


lo he dejado en el baño y asi cuando me baño ponermelo, si no se me olvida! me hago masaje alrededor de mis ojitos y cuello y te deja la piel super suave!  
( I left the jar on the bath so I do not forget to put it on if not I forgot! xD I massage around my neck and eyes and it left your skin soooo soft! 



Este año emepeze un poco mal, me enfermaba a cada rato , entonces hace 5 meses empeze a tomar vitamina C , yo no soy una persona de pastillas o jarabe ! me da asco! :( entonces busque en gomitas! :D y estas gomitas son espectaculares como estan ricas  y por lo mismo nunca se me olvida tomarlas! jeje entonces todo los dias me como mis dos gomistas y listo! 
(In the beginning of this year I got sick so many times :( so I was so tired of it and 5 months ago I started taking vitamin C, I am not a pill or syrup person  :/ so I looked for gummies! These gummies are great! are delicious and because of that I never forget about to take them! :) I eat two every day and that's it!



Como son gomitas tienes que masticarlas muy bien asi hacen mejor efecto ;)
(Because are gummies you have to chew them so well to make better effect )



Mis uñas siempre han estado debiles :( y como a veces me pongo las uñas acrilicas se ponen peor , entonces quise tambien preocuparme por mis uñas asi como les dije al principio de mi piel :) busque unas vitaminas claro de gomitas ;) y que tuvieran buenas criticas y estas son las que me convencieron

(My nails have been weak always :( and sometimes I get my acrylic nails done so it is worse, so I wanted to worry about my nails too, and of course I looked for gummies vitamins too! and these are the ones that convinced me and had good reviews.




y de pasada cuida de mi pelo , tambien estan ricas !:D
(and it takes care of my hair too! and are delicious! :D ) 


Como les dije quisiera hacer cosas que en este año ya las hago pero quisiera ser mas constante en hacerlas y unas de las cosas que me gustaria mas hacer es tomar agua ! no quiero tener excusas por no tomar porque en realidad no lo hay y quiero estar con toda la actitud con el agua ,quiero que sea una de mis mejores amigas ! jaja porque en este año le hice el feo varias veces XD
(As I said I wanted to do things that in this year I do but not too often so next year I want to start drink more water ! I do not want to have excuses because there is not one , I want water be one of my best friends! lol because this year it was not :( lol 








Otra de las cosas donde quiero estar mas constante es en el ejercicio no por tener un cuerpazo jeje simplemente para sentirme mejor conmigo misma y definitivamente es algo bueno para la salud
(Another thing that I do but this year was not often was to workout , I do not want to do it because I want to have a sexy body lol I just want to do it to feel better to myself and because it is great for my health.







Por ultimo, yo no soy una persona muy frutal :/  y  definitivamente quiero hacerlo para el proximo año !
(Finally, I am not a fruit person :/ and definitely want to do it next year!






Pues bueno chicos estas son algunas de las cosas que te recomiendo y que quisiera hacer en el proximo año que viene ! Estoy emocionada de ver que es lo que Dios tiene para mi ,mi matrimonio y famlia! Quiero empezarlo haciendo cosas diferentes,querer el cuerpo que Dios me dio , cuidarlo;  y definitivamente disfrutar muchisimo mas cada dia que El me de junto a mi familia y amigos !
(well guys these are some of the things that I recommend you and I will do next year ! I am so excited to see what God has for me , my marriage and family! I want to start the new year  with different things for myself, love the body that God gave me , take care of it; and definitely enjoy so much more every single day that He gives me with family and friends!)

Que vitaminas tu tomas ? Que usas para tener una piel sana? me encanta dejarme llevarme de consejos y me gustaria saber que mas podria tomar o ponerme ! :D
( What vitamins do you take ? What do you use to have a healthy skin? I love to hear good tips and try them, and I will love to know yours)

Tu ya tienes tus propositos de año nuevo!?
( Do you have you new year's resolutions? ) 

Con este tema termino este año 2016 espero tenerte en los que siguen! Dios te bendiga y sigue en...
(With this subject I finish this year 2016 I hope to have you in the next ones! God bless you and still at ...)


El Diario Pink! :D
(The Pink Diary!)

Diciembre 2016 OUTFIT

December 13, 2016

Holita a todos!!! Espero que esten teniendo una semana relajada ! Ya disfrutando las ultimas semanitas de este año! lamentablemente puedo decir que en Houston volvio el calor -_- pero bueno dicen que pronto llegara el frio otra vez ! ojala!

Bueno en este outfit pues esta claro que hacia una frio con ganas ! LOL vamos a recordar esos bellos momentos! ;P

Antes que nada, si me ven en las fotos como que en la misma posición jeje o de plano toda dura , pues hacia frio  y de por si no le se mucho a la modelada  y con frio menos jaja pero lo importante es la ropa👏🏼😂

Para este día escogí los clásicos leggings cafes que claro para esta temporada pues no pueden faltar, tengo como 3 cafes y 4 negros ! estos mi mami me los regalo y están espectaculares, y calientitos 👌🏼




Tengo una camisa con mangas largas que es tipo crema con doradito, no se mira mucho pero esta muy linda, tengo como unas 10 de esas de todos colores 😂 para el frio están geniales! Y estaban en rebaja en JCP y pues cuando bajan las cosas pues agárrate ! Que ahi nos vamos vdd ?👏🏼😂




Este chaleco me encantó! Es de dos vistas ! La que no se mira es peludita bien linda, como este chaleco me lo pondré mucho en este invierno pues en la próxima les enseño el otro lado 😉



Esta bufanda esta hermosa, me gusta mucho y los colores así bien vintage nose tipo regalito jeje y la tela es bien calientita




Este tipo de botas no pueden faltar en tu closet! Están bien lindas !!



Me puse por el frio estos calentadores tipo crema para que combinara con la camisa , me encantan están bien tiernos💕




Pues este fue otro outfit! Espero que les haya gustado!😀

Que Dios los bendiga! Y nos vemos en la proxima en...

El diario pink!📖💐




Noviembre 2016 OUTFIT

December 3, 2016

Hola a todos !! pues ya fin de semana yeei!! en Houston esta frio en estos momentos, pero ya no me emociono ya que derrepente vuelver a ser verano! -_- jeje pero bueno a disfrutar de este tiempo bipolar que Dios nos da ! 
Hablando de tiempo bipolares el pasado Domingo hubo calorsito , bueno, estaba fresco y decidi en ponerme de camello!!! jeje 

Esto es lo que escogi para este conjunto casual relax dominguero! ;)





Esta camisa me encanta ya que tiene el acabo color camellito! y esta de moda en estos tiempos! me gusta porque esta relax , nada pegada, y puedes ponertela como casual para dia o noche :)



Escogi un pantalon entubado azul obscuro para que asi resaltara mas el color cafesito de la camisa!








Estos zapatitos son los clasicos que tiene que tener toda mujer! sobre todo por el color piel que combina con todito!! si tienes este tipo de zapato no te estresaras nunca si es que no tienes unos que combinen con tu ropa ya que estos por el color combinaran siempre! te sacaran del apuro! me gustan que sean de punta, se me hace que le dan un toque elegante ;)





Los accesorios son muy importantes siempre ! 


Espero que les haya gustado este conjunto relax casual!!

Que tengan un fin de semana bendecido, y a disfrutar de este tiempo bipolar! XD

Baby it's cold outside...

November 25, 2016


Holita a todos ! Esperando como siempre que estén teniendo una semana bendecida!


El fin de semana pasado PORFIN llegó el frio a Houston !!! Lo estaba esperando con ansias para empezar con la ropita de la temporada! Leggings, botas, chaquetitas ! En fin todo lo que ustedes saben que van de la mano con el otoño y el invierno :)

Bueno empezamos con este sueter hermoso que me encantó desde que lo vi ( bueno, pues todo lo que uno compra le tiene que encantar verdad ?!) este sueter en particular me encantó porque lleva algo que me fascina, que es que tiene una tipo faldita por la cintura..



Escogí unos leggings negros tipo piel, que ya llevan unos dos años de moda mas o menos, y siguen! Están lindos porque este tipo de material hace que se mire brillosito entonces siento que le da un toque elegante ✨y te los puedes poner como tu quieras formal o informal tambien! :D




 





 Acabamos con estas botas espectaculares !! Yo no soy muy alta , bueno no soy alta mejor dicho jaja soy chiquita entonces tenia duda de comprar unas botas así, ya que creo que les van para mujeres altitas, pero cuando las vi en vivo se me olvido mi estatura jeje y me sentí muy bien en ponermelas y mi esposo las aprobó jeje, este año estan con toda la actitud estas botas , si eres bajita ve y agarras las tuyas ! ;)










Espero que les haya gustado este conjuntito,el primero de frio!

Que Dios los bendiga y gracias por tomarse el tiempo de leer esta nueva página de..

El Diario Pink📖💐





English


Hey there!XD  Hope you are having a great week !



Last weekend the cold arrived to Houston!!! I was waiting for it so I can start wearing the clothes of the season! Leggings, boots, jackets! you know stuff that goes together in autumn and winter:)


Well let's start with this beautiful sweater that I loved since I saw it (well, everything you buy you have to love right?!) in this case I loved it because it carries something that I get crazy, which it has a little skirt on the back...



 I chose my black Leather leggings  they are cute because this type of material has it's own bright and that gives you an elegant touch ✨ and you can wear them however you want with tennis or heels and looks terrific!
👏



 We are going to finish with these beautiful over- the- knee boots!! I'm not very tall, well I'm not tall at all haha I am a petite woman that is why I was doubting  to buy  boots like these, since I think they go for tall women, but when I saw them in live I totally forgot about my petite size hehe and I felt very well with them and my husband approved them yayy!, this year are the hit these boots, so if you are a petite lady go ahead and use them!








I hope you liked this outfit XD

God bless you and thank you for taking the time to read another page of..

The Pink Diary 📖 💐

Querido Diario.../ Dear Diary...

November 16, 2016






Holita!! Espero que estén teniendo una semana bendecida!



Hoy en El Diario Pink hablaremos de ....DIARIOS!




Como les dije en la primerísima página de este Diario, pues tengo desde los 12 años  que escribo en ellos, la verdad me gusta mucho, a veces se nos olvidan cosas de hace años, te vas a leer y te quedas mudo de como pudiste olvidar que te había pasado eso! 




De hecho hace unos meses salí de viaje , e hice un diario especialmente de esas 3 semanas , y nada más! Y solamente esos días están marcados en esa libretita porque no los quiero olvidar jamas!




Te presento mi diario de cuando estábamos de novios mi bombon y yo







Y este es el actual desde el 2009 que nos casamos 









Claro, no solamente ahi cosas de nosotros , es todo lo que paso en mi vida, como les había dicho pues ahi cosas buenas , otras no tan buenas, y otras de plano  super malas ! Como todos pasamos ;)







Te animo a qué busques un diario hoy! La vida de todos nosotros es importante, imagínate, está escrita por el mero mero  de todos que es Dios!🙌🏻 , tiene que estar marcada en algún lado y no tienes que publicarlo para hacer tu propio libro! No te tienes que romper la cabeza para inventarte historias, tú vida es un libro donde no escondes nadita, y todo original!




Gracias por tomarse el tiempo de leer esta nueva página del El Diario Pink📖💐 




Que pases lindo dia🌻     













Y tú.. ya tienes tu diario? 📓






ENGLISH




Hey there! I hope that you are having a blessed week! 




Today The Pink Diary talks about... DIARIES! 




As I said in the first page of this diary, I started writing when I was 12 yrs old, I like very much, the truth is that sometimes we forgot important things in life and when you come back to read it you stay silent from how could you forget that such a thing !





Few months ago I had a especial trip, and  I did a diary especially for those 3 weeks, and nothing more! And those days are only marked in that notebook because that is so important in my life , and I do not want to forget! 




I introduce  my dairy when my love and I were dating..








And this is the current from the 2009  since we got married 







Of course, not only there things from us, is all what happened in my life, and what is happening right now ;)  of course there are good things, not so good, and others super bad! As everyone passed.




I encourage you to look for a diary today! The life of all us is important, just imagine, your life is written by the number one of the universe ..God!, has to be marked in some side and not have that publish it to make your own book! You don't have to break your head to invent stories, your life is a book where you do not hide anything, and all is original indeed! :D 





Thank you for taking the time to read this new page of The Pink Diary have a beautiful day !






 and you... already have your Diary?  📓

El outfit de hielo!

November 11, 2016



Holita  a todos!!! Pues ya es fin de semana ! Yeeii!! Espero que tengan planes y si no, pues también esta super quedarse relax en casita, a veces el cuerpo lo pide ! :)

Hoy en El Diario Pink les platicare de mi primer outfit de este Diario! Lo llamé "outfit de hielo"  no, no me siento Elsa la de Frozen jeje si no que nos fuimos a patinar sobre hielo con la familia ese día que me tomé las fotitos! Teníamos años de no ir a patinar y estaba toda dura y por lo mismo creo que por eso me dolieron las piernas demasiado y mejor me senté rapidin jeje pero bueno nos la pasamos muy bien, eso es lo importante verdad?! ;)



 


Quería llevarme algo cómodo y bonito a la vez, como todavia no se sentía el otoño tanto como ahorita esto fue lo que se me ocurrió...

Esta hermosa camisa es de Cara Loren (@caraloren) . Me encantó por el detalle femenino y claro por lo pink !


       

A mi en lo personal me encantan los pantalones acampanados , me acuerdo que cuando empezé a salir con mi bombon  estaban de moda ( 2004)  después pues llegó la
Moda de los entubados y bye bye acampanados y pues ahorita otra vez regresaron ! , ósea en pocas palabras vienen y van los pobrecitos! Pero bueno, lo importante es de que regresan jeje.En esta ocasión me acordé de ellos.


Omitan mi cara de... que es esto? :/ jaja nose que le estaba diciendo a mi cuñada!

Y ahora vamos con unas de las cosas que más me vuelve loca, los ZAPATOS! estos zapatos en estos momentos de mi vida son mis favoritos ! por lo rosa que están y lo brilloso que se ven! me acuerdo cuando los vi la primera vez ,me quedé en shock! Dije: Dios mío , que es lo que estoy viendo! me enamoré a primera vista de ellos

Estos los encontré en Macy's son de la marca INC Internacional Concepts nose si estarán ahorita otra vez, fue en Diciembre del Año pasado que los compré ,espero que estén esta temporada , por si les gustan los hagan suyos;).

 


Pues este fue mi primer outfit de muchos! Espero que haya gustado mucho como a mi!

Que Diosito los bendiga muchísimo!

Y nos vemos en la próxima pagina de
 El Diario Pink! 📖💐

Bienvenidos!

November 6, 2016


Hola chicos bienvenidos a "El Diario Pink"

Este diario no es como un diario común, ya que que un diario se escriben secretos o simplemente cosas intimas de la persona.
En este diario hablaremos de todo un poco Y no habrá ningún secreto ;)

Hombres y mujeres están invitados ya que se hablará en general!

Yo soy Mary, Cristiana  y nací en Monterrey, Nuevo León, México , vivo en Houston desde Enero del 2003 ,en el 2004 conocí a mi bombon (esposito) y en el 2009 decidimos unir nuestras vidas para siempre! Mas adelante en el diario pink les platicare más sobre nosotros.



Porqué el nombre del "El diario pink"?

Alrededor de los 10 a 12 años empezé a escribir diarios; el primero la verdad se me quedó en Monterrey y hasta la fecha no supe de el jeje espero que nadie de mi familia lo haya leído !
Al conocer a mi bombon empezé a escribir en uno de nuestro noviazgo y después cuando nos casamos en otro. Siempre me a gustado escribir todo ya que después de los años es bonito leerlos y volver a recordar esos momentos; y claro, como tengo de todo pues ahi cosas no tan bonitas (como todos pasamos;) ) pero es de bendición volver a leer y saber que sigo en pie, como Dios nunca me deja y todo pasa por algo, como  El me da las fuerzas que necesito y que nadie mas me puede dar :)

Mi color favorito es el rosa y el amarillo pero siempre me voy con el rosa por lo femenino y tierno que lo miro.

Entonces pensé que en mis diarios escribo de todo , y es lo que quiero hacer en este blog y pues si el color rosa tenía que estar presente! :D y asi llega el nombre de "El Diario Pink"




De que se hablará?

Hablaremos de todo un poco , outfits , estilo de vida, comida , maquillaje etc etc! :D


Bueno chicos! esto solo fue un poco de mi, a lo largo de los dias les presentare más!...

Gracias por tomarse el tiempo de leer esta primera pagina de este diario! En verdad lo aprecio mucho!

Dios los bendiga ! Y nos vemos en la próxima pagina del El Diario Pink!📖💐




Latest Instagrams

© El diario pink. Design by Fearne.